Услуги

Наше бюро за более чем 10 лет своего существования прочно укрепило свои позиции на рынке переводческих услуг и лингвистического сопровождения. Это крупнейшая организация, насчитывающая сотни штатных и внештатных специалистов с профильным образованием, которые разбираются в узких тематиках, среди которых банковское дело, бухучет, экономика, аудит, юриспруденция, маркетинг и реклама, медицина, страхование, информационные технологии, химия, физика, нефтегазовая отрасль, приборостроение, металлургия, авиация, сельское хозяйство, коммерция и торговля, архитектура и т. п. Для наших переводчиков не существует непреодолимых языковых барьеров, и мы успешно выполняем проекты в любой области, от бизнеса и финансов до садоводства и кулинарии. Работаем с любыми языковыми парами.

Бюро «Языки Мира» выполняет устный синхронный и последовательный перевод на выставках, конференциях, тренингах и семинарах. Здесь вы найдете не только высококлассных опытных лингвистов, но и оборудование, обеспечивающее работу синхронистов — микрофоны, наушники и передатчики, звукоизолированные кабины; все это можно у нас арендовать.

Также мы оказываем помощь на переговорах с зарубежными коллегами и партнерами. Наши устные переводчики не только великолепно владеют иностранными языками, но и знают, как расположить к себе собеседника, представляющего другую культуру, и способны достойно выйти из самой сложной ситуации, даже если кажется, что переговоры зашли в тупик. Бюро «Языки Мира» — надежный помощник в бизнесе, благодаря которому вы сможете наладить международные деловые связи и вывести свою продукцию на новые рынки.

В нашем бюро вы можете заказать полное лингвистическое сопровождение в командировке или во время туристической поездки, нанять гида-переводчика для проведения экскурсий и решения организационно-логистических вопросов. Услуги предоставляются не только очно, при личных встречах участников, но и по телефону или через Zoom.

Еще одно направление нашей деятельности — письменные переводы документов любого объема и тематики. Исполнители подбираются исходя из требований к квалификации в конкретной области. Крупные заказы выполняют группы лингвистов, которые используют специализированное переводческое ПО, а также под каждый большой проект составляется глоссарий. Это обеспечивает единообразие терминологии и единый стиль изложения. Готовый текст проверяется редакторами и корректорами в несколько этапов. При необходимости привлекаем носителей целевого языка для финальной стилистической правки.

Кроме того, в нашей компании вы можете заказать дополнительные услуги. Мы возьмем на себя нотариальное заверение перевода личных документов и апостилирование, сверстаем текст со сложным форматированием, выполним озвучку видеоматериалов или звукозаписей.

Обращайтесь в наше бюро, мы выполним любой заказ профессионально и оперативно. Гарантируем разумные расценки и конфиденциальность.